年轻厨师以黑珍珠猪脚冻、麻将碱水糕等创意呈现方式,重新诠释传统中菜,在创新摆盘与口味之余,也坚持保留古早风味与文化记忆。
传统猪脚冻变身黑珍珠
印象中,潮州猪脚冻总是方方正正、晶莹剔透的,如今摇身一变,成了外层裹上墨鱼汁明胶、宛如“黑珍珠”般的创意料理。传统古早味披上新外衣,也让这道逐渐式微的潮州冷盘,再次走入年轻食客的视线。
中餐馆行政总厨陈少秋,16岁时从香港移民来新加坡,从小就被粤菜与潮州菜深深影响着。
陈少秋说:“猪脚冻这道菜,应该是我在七、八岁时候接触的。因为香港当地蛮多潮州人,潮州饮食影响当地蛮深的。”
逢年过节常吃到的猪脚冻,是他的童年回忆,但特殊口感也让他花了不少时间才慢慢接受。因此,他尝试在保留传统根基的同时,为中菜注入现代感。
他以妻子的粤式月子餐猪脚醋为灵感,结合潮式猪脚冻,研发出创新版本。
陈少秋说:“有一句话叫做‘守正创新’,守住传统的,创造新的一点东西。我们的根还是中餐的底。”
不过,再创新的版本,也离不开老一辈手艺人的坚持。
陈少秋以创新手法重新诠释传统猪脚冻的风味。
在白锡熟食中心,75岁的余忠荣与妻子林财銮,45年来依旧坚持以祖传方式制作猪脚冻。从处理猪皮、猪脚,到熬煮汤头,每一步都费时费工。
林财銮说,熬制汤头时必须不停搅拌:“不然它会烧焦、会糊。”
随着老一辈摊贩逐渐退休,传统猪脚冻在本地已越来越少见。不过,对老食客而言,这道古早味承载的不只是味道,更是几代人的共同记忆。
食客林秋昭从小就跟着父亲吃猪脚冻,如今又带着孩子和孙子继续光顾。
他说:“有时候做梦还会想到那个味道。假如没有接班人,以后我们每个人只能回忆那个味道,会很遗憾。”
古早味碱水糕变成麻将牌
白色碱水糕盖上红色麻将字体、炒番薯粉粿加入海鲜、虾米与辣椒翻炒,传统福建菜肴多了几分“潮味”,也让年轻食客对古早味产生好奇。
李宏伟在本地一间主打槟城美食的餐馆担任研发厨师,近年来他不断研究福建传统料理,希望让更多人重新认识这些逐渐式微的家乡味。
他指出,槟城福建人多,当地饮食文化深受福建菜影响,所以在这间餐馆工作,让他有更多机会推出相关菜品。
其中一道碱水糕,他特地切成麻将造型,希望吸引年轻食客尝试。不过,创新之余,他依旧坚持保留传统风味。李宏伟坦言,如今最大的挑战,是许多年轻人已经不熟悉这些古早味。
他说:“碱的这个味道其实很多人不能接受,可是如果是在福建家庭从小吃到大的,就会很怀念这个味道。”
李宏伟将碱水糕做成麻将造型,吸引年轻人尝鲜。
除了碱水糕,他也重新改良福建传统炒番薯粉粿。这道菜过去多在农历新年期间出现,也是他儿时最熟悉的味道之一。
李宏伟曾到福建祭祖寻根,并借此机会实地探寻传统的福建风味。他平时也经常向家中长辈请教,学习外婆留下来的传统做法。
李宏伟的三叔李德义说:“我们要保留这个传统下来。宏伟学得还不错,因为他有努力去学。”
李宏伟认为,传统料理不只是食物,更是一种文化认同。
“创新归创新,只是你不能把它的本质给改掉。这就是我说旧菜新做的原则。”