“躺平模式”获选牛津词典2022年代表词

“躺平模式”(goblin mode)以高票获选为牛津英语词典年度代表字词。(图:denozy/iStockphoto/Getty Images)

“躺平模式”(goblin mode)以高票获选为牛津英语词典年度代表字词。

形容“毫无歉意地自我放纵、懒惰、邋遢或贪婪”行为的这个词汇获得近31万9000票,占总票数的93%,获得压倒性胜利。

英国牛津大学出版社昨天(5日)宣布年度代表字词为“躺平模式”(goblin mode),排在第二的是“元宇宙”(metaverse),第三名则是#我支持(#IStandWith)。今年是首次由公众投票选出年度代表字词。

根据牛津大学出版社(Oxford University Press)指出,直译为“哥布林模式”的这个词汇早在2009年就出现在推特上,今年初在社交媒体上流行起来。

随着冠病防疫松绑,人们却不想回到昔日的生活方式,或是想要反抗越来越难以达到的审美标准和难以持续的生活方式,而意指“毫无歉意地自我放纵、懒惰、邋遢或贪婪的行为”的这个俚语引起了共鸣。

人们在社交媒体上不再只是分享自己的精致生活,而是开始分享自己的摆烂生活。

牛津大学出版社主管格拉斯沃尔(Casper Grathwohl)表示,人们原本觉得应该在Instagram和TikTok等社交媒体上表现出理想化、精心塑造的自我,意识到自己未必一直都得是这个样子,让人松了一口气。

去年,牛津英语词典选出的年度代表字是vax(疫苗)。

相关标签
  • 躺平模式
  • goblin mode
  • 牛津大学
  • 年度代表字词
  • 热门 Popular

    头条新闻

    Advertisement

    你可能会感兴趣 You may also like

    Advertisement