一幅骑师悬空骑行的画作看似无厘头，许多新加坡人却能一眼看出所以然。

这是本地插画师许光荣的作品。画作以风趣方式呈现方言用语“没马跑”的含义，令新加坡华族文化中心总裁刘思伟印象深刻。

刘思伟说：“这个插画就是想解释词汇‘没马跑’(bǒh bèh zaò)。‘没马跑’其实是福建话，这样可能就是代表说一个人或者一件事做得非常好，所以是在这个领先的一个位置，一马当先的一个意义。”

许光荣的方言插画系列目前在新加坡华族文化中心展出。

文化工作者具本土意识   展现我国独特文化面貌

李显龙总理在国庆群众大会的华语演讲中提到，成立了五年的新加坡华族文化中心，不但积极介绍华族的传统文化，还展现了我国独特的文化面貌。

新加坡华族文化中心今年在“华彩”文化节所呈献的音乐剧《月背》就是一个例子。节目将熟悉的嫦娥传说与新谣结合，融入许多本地元素，为观众带来新鲜视角。

总理也说，新加坡华乐团经常呈献富有南洋风韵的音乐表演，乐团成员有土生土长的新加坡人，也有在我国居住了几十年的新移民，他们早已融入新加坡社会，在我国落地生根。

疫情期间，乐团在线上演奏了一曲本地创作的华乐，叫做《融》，表现出同舟共济的精神。

总理对文化工作者的本土意识表示赞赏。

新加坡华族文化中心计划今年底设立研究小组

总理指出，许多人士和团体对本地华族语言、艺术和宗乡组织进行研究，反映我们对文化成果的自豪。例如，推广华语理事会推出的新加坡华语资料库，收录了本土特色的词汇。这些词汇跟其他华人社会的用法，是不大一样的。

在这个基础上，新加坡华族文化中心即将成立一个研究小组，对本土华族文化的发展进行有系统的研究和介绍。这个计划获得政府的支持。

刘思伟告诉《前线》，新加坡华族文化中心计划在今年最后一季设立研究小组，希望与本地研究者、学者和艺术工作者紧密合作，把他们的研究成果呈现在不同的平台，例如网站、刊物和视频等，从而加深本地人对华族文化的了解与认识。

年轻人少用华文华语   刘思伟总裁：我不悲观

本地年轻人普遍上比较少用华文华语，似乎对文化传承带来挑战。

新加坡华族文化中心总裁刘思伟表示，他对此并不悲观，提出以多元管道和方式来吸引年轻人。

他说：“我其实不悲观…… 我们就尝试说，用年轻人比较喜欢的视频，或者他们比较熟悉的一些活动如街舞，或者流行的服装来凸显说，其实这些内容都能够有华族文化的成分。”

谈到本地华人的文化自信，刘思伟说：“无论是在我们的艺术或者流行文化或者美食，新加坡华人都有我们自己非常独特的视角还有创新。其实我们的华族文化已经传播到世界各地。所以很自然的，作为新加坡华人，我们会对自己的文化感到自豪，更有自信。”

新加坡华乐团行政总监何伟山认为，文化自信是文化自觉所促成。

“促成以后，我觉得这个是我们每一位人民的一个我们的价值观。在我们这个价值观里边，我觉得从我们的环境，从我们的教育，从我们的种种在生活中的一种历练跟学习中去提炼出来。”