【部长去哪里】疫情下开启新视角 蔡瑞隆带你看线上艺术表演

【部长去哪里】疫情下开启新视角 蔡瑞隆带你看线上艺术表演

疫情之下现场演出一度喊停,改变了艺术产业的大环境,但也有艺术团体在这期间开启另一扇门,给观众带来更丰富的观赏体验。

跟随《8视界新闻》和文化、社区及青年部政务次长蔡瑞隆,看看本地华乐室内乐团鼎艺团如何靠着线上演出度过难关。

做到现场演出做不到的

疫情之下,现场演出一度喊停,许多艺术表演都被迫加快数码化,线上表演成了艺术团体的主舞台。为了帮助艺术领域采用更多数码内容,文化、社区及青年部在去年推出数码作品展示资助,鼎艺团就在这个资助下完场了两场演出。

蔡瑞隆向吴欣慈了解鼎艺团如何在疫情期间作出新尝试。
图:关美玲

鼎艺团总经理吴欣慈说,其中一项演出《世内乐云》就召集了海内外的音乐伙伴,在疫情之下完成线上演出。

鼎艺团上个月也同艺术理事会和一组马来乐团P7:1SMA,推出一场互动式线上演出《Kedai Sinseh》,让观众通过三个不同的摄像机,随时更换视角观赏表演。

吴欣慈说,这种多视角演出是现场表演做不到的,对艺术家来说是个新的尝试,也给予他们机会探讨在数码内容上的可能性。

>>点击阅读:传统艺术搭上数码化列车

>>点击阅读:线上和线下演出有什么不同?看看参与线上妆艺的传统戏曲表演者怎么说

聘请专业团队 提升数码内容质量

吴欣慈透露,鼎艺团其实在疫情暴发前就开始尝试制作数码内容,虽然以前都是由团队里的职员负责拍摄、剪辑和录音等工作,但大家都不是这一方面的专家。

“有了资助,我们就有能力和资源聘请专业团队,比如音响师、摄影师和剪辑师,效果更高清,摄影和音乐更高素质。”

蔡瑞隆指出,当局新推出的业务转型津贴也可支持艺术团体通过数码化和非数码化的方式转型,帮助他们尝试在节目编排和设计方面,以更新鲜的方式来吸引观众,或采用科技改变观众的数码化艺术体验。

蔡瑞隆使用手叠类打击乐器与打击乐演奏家刘峰华进行二重奏。
图:关美玲

蔡瑞隆谈到,在津贴下,艺术团体可获得高达3万元的津贴,转型范围若较大,或转型方案可扩大至整个艺术界,这种方案可以获取高达20万元津贴。

艺术理事会将和业者讨论,并在6月之前推出这项计划。

>>点击阅读:政府为艺术团体提供哪些数码化资金援助?

音乐家:援助配套如同一剂强心针

政府早前也宣布,将拨出2000万元加强艺术文化坚韧配套,使配套总额增加到7500万元。

鼎艺团助理指挥黄德励说:“疫情下,艺术表演完全停止了,很多东西我们也不知道怎么去做、怎么去进行。政府的津贴为我们打了一剂强心针,让我们能在不同的领域上做创新。”

黄德励透露,艺术家们利用这笔资金接触其他艺术媒介,在受限制的期间接触不同的艺术领域比如绘画,充实自己,为回归舞台做好准备。

虽然现场表演逐步恢复,但观众人数仍面对限制,黄德励感叹,这对在台上表演的演出者来说,还是有一定的影响。

从4月24日起,现场演出若在活动前为所有出席者进行检测,出席人数顶限可从250人增至750人;若不进行检测,出席人数顶限将维持在250人。

蔡瑞隆透露,当局正和卫生部探讨如何安全地放宽人数限制,并暂定在7月发放第二轮的营运津贴,艺术团体各可获得3万5000元的援助。

>>点击阅读:现场表演体育活动等 进行事前检测允750人出席



艺术与文化工作者能够获得哪些援助?

艺术界能力发展津贴(Capability Development Grant)

艺术工作者或艺术团体可以为工作坊、讲座、专业培训、技能发展计划或实习等项目申请津贴。针对今年12月15日之前的项目的申请期限已过,今年12月15日及之后的项目必须在最迟今年8月13日提出申请,明年4月15日及之后的项目则必须在最迟今年12月15日提出申请。

请通过OurSG Grants Portal 提出申请。欲知更多详情,点击这里

自雇人士津贴(Self-Employed Person Grant)

艺术工作者和艺术团体可在新的自雇人士津贴下获得额外补助,每个项目可申请最高5万元津贴。这项津贴开放给在艺文界工作的本地公民和永久居民,以及和自雇人士合作的艺文团体。

艺术理事会将在6月之前公布更多细节。

目前,自雇人士也可通过自雇人士收入补贴计划申请补贴。欲知更多详情,点击这里

业务转型基金(Business Transformation Fund)

为鼓励艺文团体转型,政府将提供高达3万元支持企业转型计划。如果转型方案包括和其他团体合作,或方案可扩大至整个艺文界,则可获得高达20万元。

艺术理事会将在6月之前公布更多细节。

>>点击了解其他行业的援助计划

采访:林佳颖、陈嘉羚   |   视频拍摄:关美玲、李溢荟   |   视频剪辑:关美玲

关注我们

相关标签
  • 部长去哪里
  • 热门 Popular