80多岁奶奶自制“纸钱口罩” 孙儿揭露原因

图:Facebook/Eugene Lim

当中元节碰上2019冠状病毒疫情,一名80多岁年长者发挥创意,利用冥纸制作口罩。

25岁的学生林威宇昨天(7日)在社交媒体Facebook帖文透露,他的奶奶向他要一个订书机,而他问也没问就把它递给了奶奶,接着她把这个用黄色纸钱制作的口罩给他。

他强调,自己不会戴这个口罩,而是将它烧掉。他还打趣说,农历七月已到,呼吁大家为“饿鬼”设置追踪系统。

该帖文获得超过720名用户点击表情符号(reactions),也有2700个用户转发帖文。

林威宇随后接受《8视界新闻网》访问时说,他的80多岁奶奶有制作手艺的经验,但是以前从未自制口罩,这回却灵机一动,为了农历七月来临之际折了大约十多个“纸钱口罩”。

“对奶奶来说,那只是一个幽默点,因为她觉得祖先和饿鬼可能‘需要’戴口罩。”

他说,家人经常在中元节等严肃的日子里,加入一些进行轻松元素,但这并不代表他们觉得这些日子是一个笑话,而是为了消除紧张气氛。

今天是8月8日,也是农历七月一日。华人传统认为,每年农历七月是“鬼月”,鬼门关在农历七月一日开启。
 

相关标签
  • 中元节
  • hungry ghost festival
  • 口罩
  • face mask
  • 热门 Popular

    广告

    你可能会感兴趣 You may also like

    广告