【冠状病毒19】前线追踪 | 疫情拖累 七旬小贩亚弟:很难做 我想过要结束

02/07/2021 播出 疫情期间,74岁的肉脞面摊贩搭不上数码列车,差点儿让50多年的老味道消失。为什么他不想学?另一边厢,红山景熟食中心的年长小贩在结束隔离后,决定用线上送餐平台,为什么?

餐饮场所在高警戒解封第二阶段禁止堂食期间,74岁小贩沈亚弟每个月都蒙受亏损。他搭不上科技列车,语文障碍是一大原因。

亚弟叩叩面摊主沈亚弟告诉《前线》编导,禁堂食期间,他每月亏损千多元,曾考虑不再做下去。

“我的脚痛不可以搭巴士,要坐德士回家。很难做,想要结束,不要做。有顾客叫我做下去。他说你不要做下去,没有这个味道了。传统的味道。”

沈亚弟曾在街边当小贩,售卖传统鱼圆肉脞面已有50多年,目前在惹兰白锡第27座咖啡店做生意。

不会使用送餐平台 老摊贩:英文字我都不会

生意艰难时,曾有一些热心人士尝试帮沈亚弟加入送餐平台,但未能如愿。沈亚弟说,他用的是老人手机、又不懂英文,学不来。

“我看不懂,不会念,英文字我都不会。那小孩子以前我的妈妈没有钱给我读书…… 我的电话是老人家用的。以前早早就有人来问,要学(使用送餐平台)吗老伯,我教你,很容易。我说不要,我不会,我的老电话给他看。”

恢复堂食后,生意稍微有了起色,沈伯伯决定以传统的方式继续营业,能做多久就多久。

02/07/2021 播出 67岁摊贩10个月前开始用线上送餐平台,面对科技和佣金的挑战,他怎么克服?

年长小贩:上送餐平台 有时会手忙脚乱

售卖西式蛋饼的67岁小贩黎燕豪,则选择加入送餐平台。

黎伯伯坦言,允许堂食的期间,送餐平台让生意额增加了一两成, 但他有时会手忙脚乱。

“起先这个数码的东西,对我们上了年纪的人也是有一个障碍。因为这种电钮很敏感,有时候轻轻一下碰到,就不知道按去什么…… 起先真的很难,起先真的很乱,我慢慢做。”

资讯通信媒体发展局回复《前线》询问时说,他们目前和五家送餐平台合作,平台也推出限期优惠鼓励小贩加入。

上个月,政府联合约20多名小贩代表、送餐平台业者和社区团体代表,组成“新加坡群策群力行动联盟”,协助小贩采用线上送餐平台 。

行动联盟也派出数码大使走访小贩中心,跟小贩解释送餐平台的运作,并了解小贩所面对的困难。

相关标签
  • 前线追踪
  • Frontline
  • COVID-19
  • coronavirus
  • novel coronavirus
  • 新型冠状病毒
  • 红山景熟食中心
  • bukit merah food centre
  • Bukit Merah View Hawker Centre
  • 摊贩数码化
  • 数码化
  • 新加坡群策群力行动联盟
  • 线上送餐平台
  • 送餐平台
  • 热门 Popular

    广告

    你可能会感兴趣 You may also like

    广告