久未露面!携手Disney+ 许美静重译经典《城里的月光》

(图:Disney+)

影集版图再扩大!串流平台Disney+日前宣布将推出更多亚洲影集,包含本地、香港、台湾、韩国等地的节目,粉丝们可大饱眼福了。Disney+也特别邀请本地歌手许美静为宣传短片“Stories from the Heart of Asia”(亚洲剧场伴你左右)重译经典歌曲《城里的月光》!

久未露面的许美静接受记者访问时透露,当初接到这份邀约的时候,对方不方便透露自己的身份,所以原本是推辞这次的合作机会,但那时候她感觉到对方很有诚意,很尊重她,就算没有办法合作的话,也想感谢对方想到她。

“后来知道是Disney+之后,我太感动了!

“很多时候我们人生都是讲究机遇或是所谓的缘份。从小就知道Disney,毕竟它是一个家喻户晓的名字。我曾经看过Disney的一些电影,就深深地被感动。它在我的成长记忆里面扮演着重要的角色,虽然我真的很少去看电视或看电影,因为我比较喜欢听歌。所以,我想(这次能合作)是缘分吧!”

但确定接下邀请之后,许美静曾担心自己应付不来,毕竟已隔好一段时间没有进录音室了。“没想到与制作人陈佳明和录音师的默契都还在,录音非常顺利。”

(图:Disney+)

许美静也大方承认她这几年因身体健康出状况,休养了一阵子,但她对音乐仍有热忱,从未停过,也一直在写歌。

《城》1995发行,由陈佳明作词、作曲,是许美静的成名曲之一,至今传唱度仍非常高。

许美静说:“其实这首歌在20几年前刚唱的时候,偶尔那几年之后都会想过后不知道会不会有机会再重新演绎这首歌。可能会有什么样的感觉。现在的我,已经是中年,我不能很具体的说有什么改变或是什么。但是听众可能比我更敏锐地听到一些什么。这首歌是我跟大家的一个很美好的回忆。”

20多年后能有机会重新录制新版《城》,许美静表示,这“算是一个新的开始,重新活出自我”。

“其实每个阶段都有,但特别是这个阶段,疫情期间搞乱了大家的生活方式,还有大家对爱、对思念、对生命的种种看法、感受及体验。希望大家不要放弃。我也希望大家听了这首全新演绎的《城》,听到的是我对你们满满的祝福,还有满满的感激及感恩。”

相关标签
  • 许美静
  • Mavis Hee
  • Disney+
  • 热门 Discover

    Advertisement

    你可能会感兴趣 You may also like

    Advertisement